Trillian 1.1 für Android
in Deutsch
Eine erfreuliche Nachricht: Trillian für Android ist die erste der mobilen Anwendungen, die ab sofort
kostenlos erhältlich ist. Daher öffne den
Android Market auf Deinem Smartphone, um sie zu laden! Es wurde eine Handvoll an Fehlern in dieser Build behoben und ein einfacher Chatchronikbetrachter hinzugefügt sowie einige wichtige Verbesserungen an der Netzwerkengine vorgenommen. Die Verbindungstrennungen sollten sich deutlich reduzieren. Auch sollte die Bedienung der Chatfenster einfacher von der Hand gehen, selbst wenn Du Deine Netzwerkverbindung verloren hast.
Falls Du Trillian für Android in der Vergangenheit bereits gekauft hattest ist Dein Konto automatisch auf den werbefreien Status geupgraded worden. Du hast einen werbefreien Client mit kostenlosen Upgrades erworben und wirst weiterhin einen werbefreien Client mit kostenlosen Upgrades bekommen. Als zusätzliche Vergütung gilt Dein werbefreier Status für
alle mobilen Plattformen, so daß auch bei einem Wechsel zu iPhone oder BlackBerry Dein originaler Einkauf für Android auch dort honoriert wird, als hättest Du diese Versionen von Trillian ebenfalls gekauft. Selbstverständlich nutzt Du auch als Trillian Pro-Kunde die Vorteile von überall werbefreien Erlebnissen mit dem extra Bonus der Cloud-Chronik. Falls Du hierbei irgendwelche Fehler entdecken solltest, sende uns bitte eine E-Mail, damit wir diese untersuchen und beheben können.
In Build 215 wurde außerdem noch ein XMPP-Fehler behoben, der das Verbinden mit manchen XMPP-Konten gestört hatte. Auch kannst Du Dich ab sofort mit mehreren Android-Geräten anmelden und somit mit Deinem Android-Tablet und Android-Phone gleichzeitig verbunden sein. Des Weiteren wurde die
deutsche Lokalisierung integriert - somit ist Trillian für Android mit seinen schicken, neuen Benachrichtigungssymbolen in der Statusleiste auch für den deutschen Markt perfekt geeignet.
deutsche_flagge.jpgTrillian für Android in Deutsch!
Wir hoffen, daß Dir die Übersetzung gefällt!

Bitte aktualisiere die Version auch in
Deinem Profil. Vielen Dank.